| >> 专题专栏 | >> 诗路金华 群星璀璨【已归档】 |
小萤虫，点灯笼；飞到西，飞到东
记者 章果果
山歌口口相传，一代又一代
情歌几首：扫帚堵门风吹开
以下两首情歌由可遇解读：
《十八姐十八郎》
十八姐，十八郎
十八埠头洗衣裳
花花手巾掉掉后溪滩
撑排哥哥捡捡着
女声：
撑排哥哥还给我
上上下下来吃茶
男声：
我哈么晓得你家门口朝哪边
女声：
我家门口朝南边
前面梧桐树 后面白牡丹
白牡丹树下一丛千斤藤
撑排哥哥拔去做纤绳
一开始是故事的交代。女孩洗衣服时，花手巾随水漂走了，正好被撑排小哥捡到。从前，汤溪水运发达，外面来的生活用品通过兰溪运到洋埠，那里有个港口，洋货云集，因而得名洋埠。撑排人把外来物品沿着厚大溪运到塔石，再把山货运出去，来来回回，就是“上上下下”。女的唱，你把花手巾还给我，这样我们就认识啦，你上去下来可以到我家来喝茶。
接下去，汤溪话的典型来了——“哈么”。我怎么晓得你家在哪里呢？女的就把自家方位唱出来了：我家门口朝南边，前面有棵梧桐树，后面有丛白牡丹。接着，又给他一个更确切的信息：白牡丹树下还有一丛千斤藤，你可以拔去做纤绳。
女孩子的心思，都在这一句唱词里。
《相会谣》
女声：
郎郎你个短命鬼
石头瓦片勿要扔我菜园里来
你要青梅白梅么走进来
上上下下会摘来
男声：
我是青梅白梅都勿要
便想日头落山来相会
女声：
实（果真）要来，夜里来
扫帚堵门风吹开
姐在园里摘石榴，
郎在外面掼石头，
你要石榴拿个去，
不要外面轻骨头。
姐在园里摘菜心，
郎在外面叫卖针，
看郎不是卖针客，
乖姐不是买针人。
民歌里的男欢女爱，往往通过生活场景来体现，比如洗衣裳、绣花、插秧、打谷等等。兰溪有首《绣花妹子闻郎声》：
绣花妹子闻郎声，
断了花线乱了心。
拿起麻线当丝线，
拿起银簪当花针。
绣花妹子闻郎声芳心大乱，小姐姐洗衣裳心猿意马，这首采集自武义的洗衣裳短歌也很有意思：
妹在溪边来洗衣，
一棒东来一棒西。
棒槌捶在埠头上，
问妹眼睛望哪里？
童谣三则：小萤虫，点灯笼
金华的童谣也值得说说。
10多年前我在汤溪采访，一个80多岁的老嬷嬷唱了一首叙事民谣，非常有趣，说是有个光头老汉，戴着斗笠、腰别鱼篓去打鱼。听到溪边鲇鱼吹箫鳖打鼓，便问：谁来做新媳妇？鳊鱼来做新媳妇。谁来看新媳妇？白鹭来看新媳妇。于是，老汉一家伙抓抓塞到鱼篓里，回家煮煮吃了。老嬷嬷唱出来的是活泼泼的民间语言，可要比我现在写在纸上的有趣百倍。
最近翻书才知道，原来，永康也有类似童谣。只不过，主角从鳊鱼变成了鲤鱼：
蜻蜓眼大尾巴长，
一飞飞到藕荷塘。
鲤鱼姑娘招夫婿，
满塘鱼虾闹洋洋。
青鱼接，白鱼扛，
接个乌子做新郎……
民间的想象力，俚俗可爱。
很多人不知道的是，金华童谣还曾经上过综艺节目《奇遇人生》。
几年前，民谣音乐人小河发起“寻谣计划”，在全国范围内对老童谣进行挖掘与新编。2019年夏天，“寻谣计划”团队来到汤溪和蒋堂，寻访两位民歌手，两首几乎已经湮没无闻的童谣就此被挖掘出来，重新传唱。
民歌手之一是汤溪人周爱云，那年，她已经89岁，声音依然十分清亮。周爱云唱的是《田鸡歌》：一只田鸡一张嘴，两只眼睛四条腿，嘚儿蹦，嘚儿蹦跳下水，田鸡不吃水呀，跳我身上来呀……给她伴奏的是民谣界大神小河与莫西子诗。
周爱云家住汤溪西门外，她的山歌正是夏夜乘凉时从老人那里学来的。她的拿手曲目是《劝赌歌》，曾在省里得过二等奖。
另一位民歌手是杨小妹，家住蒋堂镇开化村。杨小妹虽然从来没读过书，但是会很多的山歌谜语俗谚。她唱了一首叫《火萤虫》的童谣。火萤虫就是萤火虫，萤火虫飞舞，曾经是乡间夏夜常见的场景：
东边照照，西边照照；
日里漆黑，光头还好。
太阳出来，看不见了；
一点亮光，实在太小。
树荫里边，屋檐头上；
一阵风来，
吹个端踪（无影踪意）。
摇摇摆摆，跌跌撞撞；
弄个小瓶，预备来装……
这首童谣上了《奇遇人生》，让谭维维大赞“好听好听，这个真好听”。
翻翻《金华市歌谣谚语卷》就知道，类似的童谣在八婺各地有不少，只是版本不太相同。如上世纪80年代采自含香家庭妇女的《小萤虫》，光看词就觉得美妙：
小萤虫，点灯笼；
飞到西，飞到东。
飞到小河边，小鱼争着望；
飞到树林里，小鸟做好梦。
飞到蒋家墙，
蒋家姐姐忙裁缝；
飞到李家墙，
李家哥哥做夜工。
小萤虫为啥不上天？
天上有星星照天公。
这曾是一代代金华孩子听着长大的童谣啊，真希望它们不要被遗忘。
重温经典
劳动歌——
白米饭好吃田难种
山歌好唱口难开，
蜜桃好吃树难栽，
鲜鱼好吃网难撒，
豆腐好吃磨难挨，
白米饭好吃田难种唉！
（武义）
生活歌——
盘歌（畲歌）
山歌要唱山歌花，
你识山上几多花？
哪样花开不结籽？
哪样结籽不开花？
唱歌回你山歌花，
娘女（畲语，即姑娘）认得满山花，
石林开花不结籽，
杨梅结籽不开花。
哪样弯弯一把弓？
哪样生来颠倒头？
哪样盖起黑蒙蒙？
哪样生起一点红？
田塍弯弯一把弓，
禾头生起颠倒头，
禾秧盖起黑蒙蒙，
桃花开来一点红。
（武义）
仪式歌——
接鲁班仙师
喜洋洋，喜洋洋，
手拿三炷清香接鲁班。
仙师乘轿来还是骑马来？
勿乘轿来也勿骑马来，
仙师腾云驾雾来。
鲁班仙师何时到？
一时三刻就到来。
（东阳）
情歌——
日晒油麻望开口
四月插秧乐悠悠，
哥一丘来妹一丘，
唱句山歌试妹心，
好比日晒油麻望开口。
有情装作无情样，
妹心就是神仙猜勿透，
但愿老天落阵雨，
冲毁田塍同一丘。
（义乌）
儿歌——
一粒星
一粒星，格粒钉，
二粒星，挂油瓶。
油瓶漏，好炒豆。
豆炒焦，碾胡椒。
胡椒碾勿细，好种荸荠，
荸荠空壳，好种菱角。
菱角两头尖，横塘妈妈烧索面，
横塘爷爷分铜钿，
分给姐姐买花线。
花线买来骨骨断，
分给弟弟吊蜻蜓。
蜻蜓飞到荷叶塘，
摘张荷叶垫明堂。
蜻蜓飞到菱角塘，
摘个菱角请姑娘。
蜻蜓飞到清水塘，
撮个木槌送姑娘。
（东阳）
杂歌——
十二月花名谣
正月梅花扑鼻香，
二月兰花盆里装。
三月桃花十里红，
四月蔷薇出了墙。
五月石榴红如火，
六月荷花满池塘。
七月海棠满头簪，
八月桂花满枝黄。
九月菊花迎重阳，
十月芙蓉正上妆。
十一月水仙竞开放，
十二月腊梅雪里香。
（武义）
（选自浙江省民间文学集成《金华市歌谣谚语卷》）